:17:01
Eu cá não sacrificava uma amizade,
mas sou um tipo antiquado.
:17:08
Por que não tomas um duche?
Estás com um aspecto merdoso.
:17:12
Se há dois semanas me dissessem
que ia sair contigo,
:17:16
não acreditava.
:17:18
Porquê? Não sou assim tão mau.
:17:21
E que dizes de nós dois?
:17:24
É uma loucura que alguém que nunca
conhecemos possa ser nosso inimigo.
:17:39
É melhor não conheceres
os meus pais.
:17:45
Não são nenhuns papões.
:17:50
Mas ainda acreditam em
casamentos combinados.
:17:54
As famílias dos grandes consórcios
substituíram as famílias reais.
:17:57
Eu sou o príncipe herdeiro
da McDonough Electric.
:18:02
Não interessa.
:18:13
- Era capaz de os mandar para o diabo.
- Manda-os para o diabo.
:18:16
- Todos. Amigos, pais...
- A todos.
:18:21
E tu?
:18:24
Não acredito em quem
não acredita em mim.
:18:31
Não mentes, pois não?
:18:34
Não preciso de mentir.
:18:41
Isto vai resultar.
:18:44
Quero realmente que resulte.