Raw Deal
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Potrebna mi je tvoja pomoæ,
Hary. - Za šta? Gdje su mi kolica?

:46:05
Moje ponovno viðenje
sa Emi je bilo uspješno.

:46:10
Zatrudnjela je. - Super! Sjajno!
Dajte mi moja kolica!

:46:16
Ja ne znam ništa o oèinstvu.
Moraš da mi pomogneš.

:46:20
Hoæu da mi budeš kum. - Dobro,
dobro, dajte mi kolica!

:46:24
Onda, hodaj.
- Ne mogu da hodam!

:46:27
Doði na pola puta.
:46:31
Ne moram da hodam
da bih bio kum!

:46:33
Ne moraš da hodaš, ali
moraš da se trudiš!

:46:42
Ne mogu!
:46:43
Da li si ikada odustao
pred Blairom?

:47:37
Prijevod i obrada

prev.
next.