:45:02
	Koliko jo dana u kolicima?
:45:09
	Koliko jo da gledam
kako nita ne radite?
:45:14
	Nisam zainteresiran da
postanem dobar invalid.
:45:20
	Odgurajte me nazad u sobu,
ili pod kamion, svejedno mi je.
:45:26
	Ne napreduje, Hary?
:45:32
	Imao sam i boljih dana.
- Hoæe li da ih ima ponovo?
:45:36
	Teko, iz ove pozicije.
:45:40
	Pa, vratio si se u Ured?
- Da. I svojoj eni.
:45:48
	Zahvaljujuæi tebi.
:45:54
	Prestani! Ne izvodi!
Dajte mi moja kolica!
:46:01
	Potrebna mi je tvoja pomoæ,
Hary. - Za ta? Gdje su mi kolica?
:46:05
	Moje ponovno viðenje
sa Emi je bilo uspjeno.
:46:10
	Zatrudnjela je. - Super! Sjajno!
Dajte mi moja kolica!
:46:16
	Ja ne znam nita o oèinstvu.
Mora da mi pomogne.
:46:20
	Hoæu da mi bude kum. - Dobro,
dobro, dajte mi kolica!
:46:24
	Onda, hodaj.
- Ne mogu da hodam!
:46:27
	Doði na pola puta.
:46:31
	Ne moram da hodam
da bih bio kum!
:46:33
	Ne mora da hoda, ali
mora da se trudi!
:46:42
	Ne mogu!
:46:43
	Da li si ikada odustao
pred Blairom?