:16:01
testemunha que podia
ter acabado com aquele gajo de vez.
:16:05
Não.
:16:07
Mas foi ele que contratou alguém.
:16:10
O que pode fazer um chérife,
que vocês não possam fazer?
:16:14
Não, não,
o FBI não tem nada a ver com isto!
:16:18
Vou financiar isto do meu bolso.
Poupei 45.0000 dólares.
:16:27
Quero que infiltres a organização
do Patrovita para dar cabo dela.
:16:33
Tenho cara de "Dirty Harry"?
:16:35
Não, de um homem infeliz.
:16:38
E tu tens um remédio contra?
- Reintegração no FBI?
:16:45
Como? - Há anos que o FBI tenta
infiltrar o bando do Patrovita,
:16:51
mas há um delator. Todos os nossos
:16:53
homens são desmascarados. Por isso
:16:57
só eu saberei de ti.
:17:00
Mais ninguém.
:17:01
Se nos ajudares, ficamos em
dívida contigo.
:17:07
O que dizes?
:17:10
Será que ainda estou em forma?
:17:56
Fala o Kaminski. Investigo assalto
ao armazém da Petrochem.