:36:02
Não se mexa!
:36:04
Não se mexa!
:36:10
Largue a arma!
- Não o faças!
:36:14
Tem um mandato de captura?
- Sim, e você os seus direitos,
:36:17
e o Patrovita dor de cabeça.
:36:26
Telefona ao Presidente! Com isso
equilibramos o défice orçamental!
:36:32
100 milhões de dólares perdidos!
:36:37
Isso recuperamos
nós em poucas semanas!
:36:44
É exactamente aquilo
de que o Lamanski precisa agora.
:36:47
Com toda a droga que tem,
agarra a parte de leão do
:36:52
negócio a preços de ocasião!
- Porque não o eliminamos?
:36:57
Porque é disso que está à espera!
:37:00
Para nos chegarmos ao pé dele
teríamos que começar uma guerra!
:37:04
Que é algo que não queremos agora.
:37:08
Essa é para mais tarde.
:37:12
Quantos é que eles apanharam?
- Oito.
:37:15
Vão ser libertados sob caução.
:37:21
Tens um substituto para o Tony?
- Estou a investigar um candidato.
:37:30
Quero que mo devolvam.
- O quê?
:37:33
O dinheiro e a droga.
:37:35
Pertence-me.
- Vamos assaltar a câmara da cidade?
:37:40
Não sabemos onde é que o puseram!
:37:42
Mas conhecemos alguém que sabe.
:37:45
Pertence-me e
quero que mo devolvam!
:37:52
E hei-de reavê-lo!
:37:59
Como é que nunca estiveste na prisão?
- Sou esperto. Ao contrário de outros.