:09:02
Jel mi to spremamo urku?
- Naravno!
:09:04
I drago mi je to si stigao
na vreme da uèestvuje.
:09:08
Da li æemo biti sami,
ili dolazi jo neko?
:09:11
Naravno da æemo biti sami.
:09:15
A, ta to slavimo?
:09:18
Komemoraciju...
nae pete godinjice braka.
:09:24
5 godina u izgnanstvu,
zakopani u ovoj rupi gde...
:09:28
...èovek moe da razgovara
samo o ivotu i vremenu.
:09:34
Neæe biti tako zauvek.
- Ðavola neæe!
:09:38
Prestani veæ jednom.
Ovo je najbolje reenje.
:09:43
Ðavola! Jo si mogao
da radi za FBI.
:09:47
Jo smo mogli da
ivimo u Njujorku.
:09:48
Nisi morao da
napusti posao!
:09:50
Dali su mi priliku
da dam ostavku.
:09:52
Da nisam, iao bih na
suðenje, izgubio bih ga!
:09:54
Bio bih izbaèen!
:09:55
Ne bih imao anse ni
ovaj posao da dobijem!
:10:10
ta ima za veæeru?
:10:13
Samo ovo.
:10:19
Od toga æemo
da se ugojimo.
:10:21
Misli da ako smo u
kondiciji nismo i debeli?
:10:24
Mi smo kao krave koje
se gaje ovde u okolini.
:10:27
Nemamo izbora,
mi smo rtve okolnosti!
:10:31
Zna li ti koji je kravin najveæi
doprinos ovome svetu?
:10:40
Govno!
:10:46
Ne bi trebalo da
pije dok kuva.