:06:00
Lo asfixiarán. Ve por tu auto.
:06:01
Necesito $75 para sacarlo.
:06:04
Pagué $125 para sacarte.
:06:08
- ¿Estás llorando?
- Es todo lo que tengo. ¡Vamos!
:06:13
Es un maldito perro.
:06:15
Es mi perro.
:06:20
Más rápido, Richie. Vamos, ¿sí?
:06:22
¿Cuánto tiempo ha estado allí?
:06:26
No lo sé. Lo dejé con amigos.
:06:28
Sí, claro, amigos.
:06:30
No asfixiarán al perro.
:06:33
Todo se fue a la mierda.
Miriam me va a dejar.
:06:36
Dice que soy demasiado viejo
para ser un disc jockey.
:06:39
Quiere que venda computadoras.
¿Puedes creerlo?
:06:43
No soporto a estas pedantes
con audífonos y tenis.
:06:48
Prefieren los aeróbicos
que el sexo.
:06:51
Ejercitan hasta el coño.
:06:53
Las latinas son
totalmente diferentes.
:06:55
Son amables y comprendedoras.
:06:57
Claudia es la mejor.
:06:59
Le importa un comino
lo que hago.
:07:02
Y no hablan inglés.
:07:05
¿Puedo pasar la noche
en tu casa?
:07:08
No tengo adonde ir.
Dormiré donde sea.
:07:13
Tengo otro puro.
Tengo malas noticias.
:07:16
- No tengo casa.
- ¿Qué?
:07:18
Nos sacaron.
Ibamos a quedarnos contigo.
:07:21
¿Qué? ¿ Y Bagel?
:07:23
¿ Y te di mis últimos $200?
:07:27
Genial. ¿ Y ahora qué?
:07:30
Debí dejarte en la cárcel.
:07:33
¡Muévete! ¡Muévete!
:07:36
Otro engreído en
un maldito Oldsmobile.
:07:39
Esta ciudad está llena
de engreídos.
:07:42
¡Ciudad de engreídos!
:07:50
¡Bagel! ¡Bagel!
:07:53
¿Dónde está mi perro?
:07:55
¿Cómo es?
:07:59
Sí, he visto a este perro.