:33:00
Lo arruinaste
todo al convertirlas.
:33:02
Sí, lo intento.
:33:05
Voy a La Libertad. ¿Quieres ir?
:33:07
No, tengo demasiado que hacer.
:33:12
¡Rayos!
¡Es la pieza equivocada!
:33:15
¡Esto es para un codo!
:33:17
¡Maldición!
¡Siempre pasa lo mismo!
:33:20
¡Me lo prometieron!
:33:21
Vamos, Cathy.
:33:22
Tendremos otro cargamento
el mes que viene.
:33:24
El puede esperar.
:33:28
¿Listo?
:33:29
Uno...
:33:30
...dos...
:33:32
...tres...
:33:33
...cuatro...
:33:34
...cinco.
:33:35
Con eso, ya puedes ir
a cualquier ciudad.
:33:41
Para interrumpir...
:33:42
...la infiltración de
terroristas en las Américas.
:33:47
No solo los que se dirigen
a El Salvador...
:33:51
...sino también
los que se dirigen...
:33:54
...al resto de Centroamérica
y quizá Sudamérica.
:33:58
Y de seguro, Norteamérica.
:34:14
CAMPAÑA ELECTORAL EEUU - 1980
CARTER VS REAGAN
:34:20
Ese chimpancé será el próximo
presidente de EE. UU.
:34:27
¿No te deprime?
:34:29
- ¿Sabes qué me deprime?
- ¿Qué?
:34:30
¡Tú empiezas a deprimirme!
:34:32
Lo aceptarlo.
:34:33
¡Yo no!
:34:34
Trato de ganar dinero.
:34:35
¿Cómo voy a hacerlo
contigo estorbándome?
:34:38
¡Aléjate de mi vista!
¡Ve a la piscina!
:34:41
- Conoce chicas.
- Está bien.
:34:43
- ¡Aléjate!
- Está bien.
:34:45
No paras de hablar.
:34:48
Indica que New Hampshire
voto por Ronald Reagan.
:34:51
- ¿Boyle?
- ¿Cómo estás?
:34:53
- Creí que estabas muerto.
- Yerba mala nunca muere.
:34:56
¿Por qué estás aquí?
¿Reagan planeó por adelantado?
:34:58
¿Coronel Hyde?
:34:59
CORONEL BENTLEY HYDE - MILGROUP
ASESOR DEL EJERCITO SALVADOREÑO