:32:00
Del Playón.
:32:02
Y lo siento, ¿sí?
:32:10
Regresa la próxima semana.
:32:12
- Me encargaré.
- Gracias, Carmen.
:32:22
Hermana Stan, ¿cómo está?
:32:25
Bien. Me alegra verte de vuelta.
:32:26
Me alegra verte.
:32:28
Cathy está por aquí
en alguna parte.
:32:30
Se ven muy ocupadas.
:32:32
Sí. Padres desaparecidos,
muertos, perdidos.
:32:35
Estos son sobrevivientes de
la masacre en el río Sempa.
:32:39
Sí, los helicópteros
del gobierno atacaron, ¿no?
:32:42
Fue terrible.
:32:45
Locura en ambos lados.
:32:51
Cathy Moore.
:32:52
La más bonita en
todo El Salvador.
:32:55
¿Qué están haciendo aquí?
:32:58
¿ Vienes a ver a
tus viejas novias?
:33:00
Lo arruinaste
todo al convertirlas.
:33:02
Sí, lo intento.
:33:05
Voy a La Libertad. ¿Quieres ir?
:33:07
No, tengo demasiado que hacer.
:33:12
¡Rayos!
¡Es la pieza equivocada!
:33:15
¡Esto es para un codo!
:33:17
¡Maldición!
¡Siempre pasa lo mismo!
:33:20
¡Me lo prometieron!
:33:21
Vamos, Cathy.
:33:22
Tendremos otro cargamento
el mes que viene.
:33:24
El puede esperar.
:33:28
¿Listo?
:33:29
Uno...
:33:30
...dos...
:33:32
...tres...
:33:33
...cuatro...
:33:34
...cinco.
:33:35
Con eso, ya puedes ir
a cualquier ciudad.
:33:41
Para interrumpir...
:33:42
...la infiltración de
terroristas en las Américas.
:33:47
No solo los que se dirigen
a El Salvador...
:33:51
...sino también
los que se dirigen...
:33:54
...al resto de Centroamérica
y quizá Sudamérica.
:33:58
Y de seguro, Norteamérica.