:14:05
	Waar was je?
-Babbelen.
:14:07
	Kom vlug hier.
:14:10
	Nummer 5 is getroffen
door de bliksem.
:14:13
	Heb je 'm teruggeroepen?
-Geen reactie.
:14:37
	Wat gek. Hij reageert niet op me.
ls hij wel in bedrijf?
:14:42
	Controleer het coderingssysteem.
:14:46
	Dit is waardeloos.
-Toegangscode 42721 .
:14:51
	Gelukt. Nummer 5 is paraat.
-Daar is hij. Op je terminal.
:14:55
	Dat valt tegen, hè?
:14:57
	Meld je positie.
:15:12
	Defect. Gegevens nodig.
-Waarom?
:15:15
	Hij kan z'n positie niet bepalen.
-Wat gek.
:15:18
	Weet jij dan hoe je dat doet,
Howard?
:15:21
	Dat bedoel ik.
-Fijn dat je het zo luchtig opvat.
:15:25
	Je hoeft geen maaltijd te missen.
:15:28
	onderbreek primaire stroom
:15:33
	Niet mogelijk. Defect.
:15:35
	Waarom weigert hij?
-Hij is zeker boos.
:15:38
	Het is een apparaat. Hij kan
niet boos, blij of verdrietig worden.
:15:43
	Hij voert gewoon instructies uit.
:15:46
	Heeft iemand de richtingzoeker
al geprobeerd?
:15:50
	Gebruik je hersens.
Hij staat vast gewoon in de hal.
:15:55
	Daar komt wat.