:15:12
	Defect. Gegevens nodig.
-Waarom?
:15:15
	Hij kan z'n positie niet bepalen.
-Wat gek.
:15:18
	Weet jij dan hoe je dat doet,
Howard?
:15:21
	Dat bedoel ik.
-Fijn dat je het zo luchtig opvat.
:15:25
	Je hoeft geen maaltijd te missen.
:15:28
	onderbreek primaire stroom
:15:33
	Niet mogelijk. Defect.
:15:35
	Waarom weigert hij?
-Hij is zeker boos.
:15:38
	Het is een apparaat. Hij kan
niet boos, blij of verdrietig worden.
:15:43
	Hij voert gewoon instructies uit.
:15:46
	Heeft iemand de richtingzoeker
al geprobeerd?
:15:50
	Gebruik je hersens.
Hij staat vast gewoon in de hal.
:15:55
	Daar komt wat.
:16:00
	Bingo.
:16:02
	Hij is buiten het hek.
:16:06
	Dat is niet het ergste, Dr. Marner.
-Staat z'n laser soms nog aan?
:16:11
	Bimbo.
:16:13
	Wat gaat hij doen?
-Misschien doet hij helemaal niks.
:16:17
	Maar hij kan ook alles wat beweegt
opblazen, nietwaar?
:16:41
	We moeten 'm vernietigen.
-Niet zo onbezonnen, Howard.
:16:46
	Laten we 'm eerst zien te vangen.
:16:49
	En als hij een bus met nonnen
opblaast? Wat lees je dan in de krant?
:16:54
	Nonnensoep.
:16:58
	Hij is defect, maar realiseer
je eens wat voor defect het is.