1:15:03
Waar is Nummer 5?
1:15:05
Drie robots zijn razendsnel
geherprogrammeerd.
1:15:09
Nummer 5 stortte zich door een muur,
greep het meisje en ging ervandoor.
1:15:16
Als jij denkt
wat ik denk dat jij denkt...
1:15:19
dan denk jij
dat ze een supercomputerkraker is.
1:15:24
Ze heeft de toegangscode gekraakt
en m'n programmeertaal. ln dat café.
1:15:29
Wat overigens geweldig was.
1:15:32
We zaten op dezelfde golflengte.
-Dus m'n raad heeft geholpen.
1:15:37
Stak ze haar tong in je keel?
1:15:40
Vertel op.
lk wil alles weten, Newton.
1:15:43
lk heb een geweldige boom opgezet.
Voor de draad ermee.
1:15:50
Onze handen waren dicht bij elkaar
en ze zei dat ik mooie ogen had.
1:15:55
En toen kwam Skroeder
met z'n Gestapo.
1:15:58
Dat zootje mannelijke leden.
1:16:00
Dat bedoel ik.
1:16:03
Hij is toch nog afgestemd
op Nummer 5?
1:16:06
Alleen binnen de zes meter.
1:16:10
Hallo, kerels.
1:16:13
Hier Howard. Als jullie m'n auto
niet onmiddellijk terugbrengen...
1:16:21
Benjamin Jabituya. Verwijderen.
1:16:24
Denk er nog even over.
1:16:26
Weggaan. Vertrekken. Verdwijnen.
1:16:29
Kom, Newton.
Laten we de hielen verlichten.
1:16:33
Newton Crosby. Niet weglopen.
Niet praten. Rijden.
1:16:40
Tempo, Crosby.
1:16:59
Nummer 5?