1:16:00
Dat bedoel ik.
1:16:03
Hij is toch nog afgestemd
op Nummer 5?
1:16:06
Alleen binnen de zes meter.
1:16:10
Hallo, kerels.
1:16:13
Hier Howard. Als jullie m'n auto
niet onmiddellijk terugbrengen...
1:16:21
Benjamin Jabituya. Verwijderen.
1:16:24
Denk er nog even over.
1:16:26
Weggaan. Vertrekken. Verdwijnen.
1:16:29
Kom, Newton.
Laten we de hielen verlichten.
1:16:33
Newton Crosby. Niet weglopen.
Niet praten. Rijden.
1:16:40
Tempo, Crosby.
1:16:59
Nummer 5?
1:17:02
Waar ben je, Nummer 5?
1:17:16
Waar is Nummer 5?
Wat heb je met 'm gedaan?
1:17:20
Hou je eens een beetje in.
1:17:24
Heb jij hem ontvoerd?
-Ontvoerd. Gekidnapt. Gekaapt.
1:17:29
Geweldig.
1:17:30
Communiceren. Gegevens nodig. lk
heb vragen. Vraagstukken. Problemen.
1:17:36
lk ook.
-Dan gaan jullie bij elkaar zitten...
1:17:40
en onder de sterrenhemel als mannen
onder elkaar even flink babbelen.
1:17:46
Ja. Mooie sterren beter zien.
1:17:50
Mooie sterren beter zien.
1:17:53
Zijn alle genieën zo dom als jij?
1:17:56
Hij vindt het mooi. Hij praat heel goed
voor iemand van vier dagen oud.