:26:00
- No.
- Please.
:26:01
- No.
- Please!
:26:02
- No!
- Drink it!
:26:10
Thank you.
:26:14
(police radio)
:26:18
Shit!
:26:19
The guy at the restaurant
must have got the license number.
:26:23
- Is this your car, pal?
- Huh?
:26:26
I've been admiring your bike.
:26:28
You interested in motorcycles?
:26:31
No, I just like big things between my legs.
:26:34
Thank you, officer.
:26:38
Damn, I left my suitcase in the car.
:26:41
I cannot afford to get mixed up
in things like this! I got responsibilities!
:26:45
Don't worry about the car.
It's gonna be fine.
:26:48
Oh, well, I am worried.
Let's just don't blow what we have here.
:26:53
What are we... We gotta get that car back!
:26:55
Just back off, Charlie!
:26:57
If you don't wanna hang around, go back
to your barbecues and your brunches.
:27:02
We don't have to get the car back.
We can buy a new one.
:27:05
520, 540,
:27:07
560, 580, 600.
:27:09
OK. Now, I need to see
some valid identification
:27:13
and something showing
you have insurance.
:27:15
- Can you take my word for it?
- No, I'm sorry. I'm afraid not.
:27:19
OK.
:27:22
- How about Mr Franklin's?
- Now we're talking.
:27:27
(¢Ü "Nobody Move, Nobody Get Hurt"
by Yellowman)
:27:41
Come on, Charlie, talk to me.
What's on your mind?
:27:47
You wanna know where I got the money
for the car, right?
:27:50
I wanna know where you got that car,
that you can just leave it like that.
:27:54
Then I wanna know
where you got the money.