1:30:37
Charlie...
1:30:44
Oui?
1:30:46
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant
que tu as vu ce qu'il y a d'autre?
1:30:51
Ce qu'il y a d'autre?
1:30:53
Ce qu'il y a d'autre en toi.
1:31:29
Salut, Charlie.
1:31:40
Lève-toi.
1:31:46
Voyons ce que t'as dans le bide, Charlie.
1:31:55
Ray, arrête! Tu vas le tuer!
1:31:57
J'en suis qu'à l'échauffement.