:37:06
Devo assinar aqui?
:37:09
- Audrey Hankel?
- Sim.
:37:12
Lembras-te de mim?
Donna Penski?
:37:14
- Sim, claro, Donna. Como estás?
- Bem.
:37:16
Audrey! James. James Williams.
:37:19
Olá, James!
:37:21
Como é que estás?
Este é o meu marido, Charlie.
:37:23
- Olá, James.
- Gosto em conhecer-te, Charlie.
:37:26
Temos aqui este folheto com
os nomes e moradas
:37:29
das pessoas que não
puderam vir esta noite.
:37:32
Oh, a sério?
:37:33
Audrey! Sorri, por favor.
:37:37
Obrigado.
:37:39
- Aposto que tens filhos, não tens?
- Sim, dois. Um casalinho.
:37:43
Oh, que bom.
Como é que se chamam?
:37:46
Os nomes?
:37:49
- Scott e Leslie.
- Scott e Leslie.
:38:50
Quero ouvi-los gritar!
:38:55
Aquele fulano trabalha
no meu escritório!
:38:57
Eu sempre fui um tipo
introvertido, tímido.