1:14:11
Wir tragen uns nichts nach, OK?
1:14:14
Keine Spur, Mann.
1:14:19
"Das Gewehr geladen in der starken Hand
1:14:22
"Zieht der Ritter ohne Rüstung
durch das wilde Land"
1:14:37
In der folgenden Zeit sahen wir
Teddy und Vern immer weniger,
1:14:41
bis sie nur noch zwei Gesichter
auf dem Schulhof waren.
1:14:44
Manchmal ist das so im Leben.
1:14:46
Freunde kommen und gehen
wie Kellner in einem Restaurant.
1:14:50
Ich hab gehört, dass Vern
die Oberschule abbrach und heiratete,
1:14:53
vier Kinder hat und
jetzt Fahrer aufArsenaults Holzplatz ist.
1:14:57
Teddy wollte in die Armee, aber wegen der
Augen und dem Ohr nahm man ihn nicht.
1:15:01
Das Letzte, was ich hörte,
war, er war im Knast,
1:15:03
dann verschiedene Jobs
in der Gegend von Castle Rock hatte.
1:15:14
Ich werd nie aus diesem Kaff rauskommen,
Gordie, oder?
1:15:18
Du kannst alles machen, was du willst.
1:15:23
Ja, sicher.
1:15:32
Gib mir die Hand.
1:15:42
Ich seh dich dann.
1:15:43
Nicht, wenn ich dich zuerst seh.
1:15:49
Chris schaffte es rauszukommen.
1:15:51
Er ging mit mir in die Collegekurse.
1:15:53
Obwohl es hart war, biss er sich durch,
wie er es immer getan hatte.
1:15:56
Und schließlich wurde er Rechtsanwalt.