:20:01
Δεν θα προλάβει να γίνει 20 χρονών.
:20:03
Θυμάσαι τότε που τον έσωσες στο δέντρο;
:20:07
Το βλέπω όνειρο καμιά φορά.
:20:10
Μόνο που δεν προλαβαίνω να τον πιάσω.
Τον πιάνω απ' τα μαλλιά, μα μου γλιστράει.
:20:15
Περίεργο.
:20:16
Περίεργο, όντως.
:20:18
Τον έσωσες όμως.
:20:20
Ο Κρις Τσάμπερς τα καταφέρνει πάντα, έτσι;
:20:22
Και με το κάθισμα της τουαλέτας κατεβασμένο.
:20:26
Παραβγαίνουμε;
:20:27
-Μάλλον όχι.
-Μέχρι την αντλία.
:20:29
-Είμαι ψιλοκουρασμένος. Πάμε.
-Πέθανες, Λατσάνς!
:20:33
Ο Λατσάνς φαίνεται να έχει το προβάδισμα.
:20:35
Περνάει τον Τσάμπερς.
:20:37
Τι βλέπουμε; Ο Τσάμπερς ανοίγει.
:20:39
Ο Λατσάνς ζορίζεται
κι ο Τσάμπερς τερματίζει πρώτος.
:20:42
Το πλήθος παραληρεί.
:21:03
Βλέπει κανείς Μίκυ Μάους στην τηλεόραση;
:21:07
Τα βυζιά της Αννέτ μεγαλώνουν.
:21:09
-Λες;
-Έτσι μου φαίνεται.
:21:10
Καλά το λέει.
:21:11
Τα γράμματα στο μπλουζάκι της
έχουν αρχίσει να ξεχειλώνουν.
:21:17
Έχει τρομερά βυζιά.
:21:21
Περνάμε τέλεια.
:21:23
Τις πιο πολλές φορές.
:21:24
Τρομερά.
:21:25
Ο Βερν δεν ήθελε
μόνο να το παρακάνει στη μάντρα...
:21:29
ή να πει ψέματα στους δικούς του...
:21:30
ή να πάει με τα πόδια στο Χάρλοου.
Εννοούσε ό,τι έκανε, αλλά...
:21:34
τώρα μου φαίνεται ότι ήθελε κάτι παραπάνω
και το ξέραμε όλοι.
:21:38
Τα πάντα ήταν εκεί και γύρω μας.
:21:40
Ξέραμε ακριβώς ποιοι ήμασταν
και πού πηγαίναμε ακριβώς.
:21:44
Ήταν τέλεια.
:21:49
Ωραία! Φτύνε με, Μπράβο!
:21:53
Τι ώρα είναι;
:21:55
Μια και τέταρτο.
:21:57
Πήγαινε τώρα για το φαγητό.
Η μάντρα ανοίγει στις τρεις.