:34:02
Θα ήταν ωραία μάχη όμως.
:34:06
Μπορείς να γίνεις αληθινός συγγραφέας κάποτε.
:34:09
Χέσε το γράψιμο! Δε θέλω να γίνω συγγραφέας.
:34:11
-Είναι βλακεία. Χάσιμο χρόνου.
-Λες και μιλάει ο πατέρας σου.
:34:15
-Μαλακίες!
-Ίσα ίσα!
:34:16
Ξέρω πώς νιώθει ο πατέρας σου για σένα.
Καρφί δεν του καίγεται.
:34:20
Για τον Ντέννυ ενδιαφερόταν μόνο
και μη μου πεις ότι δεν είναι έτσι.
:34:29
Είσαι μικρός ακόμα, Γκόρντυ.
:34:31
Ευχαριστώ, μπαμπά.
:34:33
Μακάρι να 'μουν ο πατέρας σου.
:34:36
Ούτε καν θα συζητούσαμε
να πήγαινες σε τεχνική σχολή.
:34:41
Ο Θεός σου έδωσε ένα ταλέντο,
όλες αυτές τις ιστορίες που σκαρφίζεσαι...
:34:45
και σου είπε, «Αυτό είναι για σένα.
Προσπάθησε να μην το χάσεις.»
:34:49
Τα παιδιά χάνουν τα πάντα,
εκτός κι αν κάποιος τους φροντίζει.
:34:52
Αν δεν ενδιαφέρονται οι γονείς σου,
ίσως μπορώ να το κάνω εγώ.
:34:57
Ελάτε, παιδιά. Πάμε.
:34:59
Μέχρι να φτάσουμε εκεί,
μπορεί το παιδί να μην είναι καν νεκρό.
:35:46
Ξέρεις κανείς πότε περνάει το επόμενο τρένο;
:35:49
Μπορούμε να πάμε
στη γέφυρα του Δρόμου 136.
:35:51
Τι; Τρελάθηκες; Είναι οχτώ χιλιόμετρα πιο κάτω.
:35:54
Οχτώ χιλιόμετρα να πας μέχρι εκεί
κι άλλα τόσα να γυρίσεις.
:35:58
Θα μας πιάσει η νύχτα έτσι.
:35:59
Άμα περάσουμε από δω,
κάνουμε την ίδια απόσταση σε δέκα λεπτά.