:32:03
¿Qué hay entre esta muchacha
Connie Palermo y tú?
:32:06
Hace más de un mes que salgo con ella
y sólo ha dejado que le toque las tetas.
:32:10
Es católica.
:32:13
Todas son así. Si quieres hacer el amor,
debes salir con una protestante.
:32:18
O con una judía.
:32:20
Interrumpimos este programa
para informarles...
:32:24
sobre la búsqueda de Ray Brower,
el niño desaparecido.
:32:26
La policía ha expandido la búsqueda
a Mutton, Durham y sus afueras.
:32:31
¿Cuándo se darán por vencidos?
Nunca encontrarán a ese niño.
:32:35
No donde están buscando.
:32:37
Yo tenía razón, Charlie.
Nunca lo encontrarán.
:32:39
¡No te muevas! Estás haciendo
que me salga mal la víbora.
:32:43
Les diré cómo lo van a encontrar.
:32:45
Dentro de 10 años, un cazador
va a ir a mear al bosque...
:32:49
y acabará meando sobre sus huesos.
:32:51
Apuesto $1.000
a que lo encontrarán antes.
:32:54
Te apuesto $2.000 a que no.
:32:56
- Bueno, idiota...
- ¿Por qué hacen tanto escándalo?
:32:58
- ¿A quién le importa?
- ¿Quieren callarse, Uds. dos?
:33:02
Si uno de Uds. tuviera $2.000,
los mataría a ambos.
:33:06
Estamos de regreso con Bob Cormier.
:33:09
Más grandes cantantes
de nuestros estantes.
:33:11
Las Chordettes cantarán "Lollipop".
:33:39
Oye, tengo cigarrillos.
:33:41
Los saqué de la cómoda de mi papá.
Los repartiré después de cenar.
:33:45
- Sí, está bien.
- Sí.
:33:48
Un cigarrillo siempre sabe mejor
después de cenar.
:33:51
Así es.
:33:59
- ¿Crees que soy raro?
- Sin duda.