1:08:02
¡Déjame! ¡Déjame!
1:08:04
¿Te gusta que te peguen?
¿Te gusta que te peguen?
1:08:07
- Basta.
- ¡¿Te gusta, Teddy?!
1:08:09
Basta.
1:08:11
¡Basta!
1:08:21
No voy a regresar.
1:08:27
- ¡Idiota!
- ¡Cállate, mongólico!
1:08:35
En ese momento, no sabía porqué sentía
tanta necesidad de ver ese cadáver.
1:08:39
Incluso si nadie me hubiera seguido,
habría ido solo.
1:08:56
¡De ninguna manera, Ace!
¡Esta vez no vas a ganar!
1:08:59
- Vamos a ver. Vamos a ver.
- ¡¿Ah, sí?!
1:09:08
¡Eres un jodido cobarde!
1:09:12
¡Ay, Dios mío!
¡Lo tengo! ¡Lo tengo!
1:09:16
¡No vas a poder pasar!
¡Olvídalo, Merrill!
1:09:19
- Retrocede, Ace.
- Vamos, no hagas tonterías.
1:09:26
- ¡Cielos! ¡Retrocede!
- ¡¿Qué haces?!
1:09:28
¡Vamos, no hagas tonterías!
1:09:30
Ay, Dios mío.
1:09:31
¡Ace, retrocede!
1:09:44
¡Mierda! ¡Mierda!
1:09:47
Gané.
1:09:50
Dejaste que te ganara, desgraciado.