1:09:08
¡Eres un jodido cobarde!
1:09:12
¡Ay, Dios mío!
¡Lo tengo! ¡Lo tengo!
1:09:16
¡No vas a poder pasar!
¡Olvídalo, Merrill!
1:09:19
- Retrocede, Ace.
- Vamos, no hagas tonterías.
1:09:26
- ¡Cielos! ¡Retrocede!
- ¡¿Qué haces?!
1:09:28
¡Vamos, no hagas tonterías!
1:09:30
Ay, Dios mío.
1:09:31
¡Ace, retrocede!
1:09:44
¡Mierda! ¡Mierda!
1:09:47
Gané.
1:09:50
Dejaste que te ganara, desgraciado.
1:10:02
Nos ahorramos más de una hora
cruzando el bosque.
1:10:08
- Teddy.
- ¿Sí?
1:10:11
¿Es éste el camino Harlow?
1:10:14
Sí.
1:10:16
El niño Brower debe estar por aquí.
1:10:18
Teddy y Vern, busquen por la izquierda.
Nosotros buscaremos por la derecha.
1:10:36
¡Ahí está! ¡Lo veo! ¡Miren!
1:10:39
¡Miren! ¡Allí! ¡Lo veo! ¡Lo veo!
1:10:44
No podíamos respirar.
1:10:45
Debajo de esos arbustos,
estaba el resto de Ray Brower.