1:10:02
Nos ahorramos más de una hora
cruzando el bosque.
1:10:08
- Teddy.
- ¿Sí?
1:10:11
¿Es éste el camino Harlow?
1:10:14
Sí.
1:10:16
El niño Brower debe estar por aquí.
1:10:18
Teddy y Vern, busquen por la izquierda.
Nosotros buscaremos por la derecha.
1:10:36
¡Ahí está! ¡Lo veo! ¡Miren!
1:10:39
¡Miren! ¡Allí! ¡Lo veo! ¡Lo veo!
1:10:44
No podíamos respirar.
1:10:45
Debajo de esos arbustos,
estaba el resto de Ray Brower.
1:11:02
El tren había dejado
a Ray Brower sin zapatillas...
1:11:05
de la misma manera
que lo había dejado sin vida.
1:11:08
Cielos.
1:11:11
El niño no estaba enfermo.
El niño no estaba durmiendo.
1:11:16
El niño estaba muerto.
1:11:33
Busquemos algunas ramas largas.
Le construiremos una camilla.
1:11:50
Gordie.
1:11:59
¿Por qué tuviste que morirte?