1:07:02
Dałeś mu się pokonać, cioto.
1:07:14
Założę się, że idąc lasem,
zyskaliśmy ponad godzinę.
1:07:23
Czy to Back Harlow Road?
1:07:25
ZAKAZ POLOWANIA
1:07:27
Brower musi być gdzieś tu.
1:07:30
Teddy i Vern, zobaczcie
po lewej stronie torów.
1:07:32
- My sprawdzimy prawą.
- Dobra.
1:07:47
Jest! Widzę go! Spójrzcie!
1:07:49
Spójrzcie tam! Widzę go!
1:07:54
Zatkało nas.
1:07:57
W krzakach leżały szczątki Raya Browera.
1:08:12
Pociąg uderzył Raya...
1:08:14
i pozbawił go życia.
1:08:17
Jezu.
1:08:20
Chłopak nie był chory.
1:08:22
Nie spał.
1:08:25
Ten chłopak był martwy.
1:08:41
Poszukajmy długich gałęzi. Zrobimy nosze.
1:08:57
Gordie?