1:08:12
Pociąg uderzył Raya...
1:08:14
i pozbawił go życia.
1:08:17
Jezu.
1:08:20
Chłopak nie był chory.
1:08:22
Nie spał.
1:08:25
Ten chłopak był martwy.
1:08:41
Poszukajmy długich gałęzi. Zrobimy nosze.
1:08:57
Gordie?
1:09:07
Dlaczego musiałeś umrzeć?
1:09:09
Co z nim jest?
1:09:11
Nic.
1:09:12
Idźcie poszukać gałęzi.
1:09:15
Dobra.
1:09:27
Dlaczego musiał umrzeć, Chris?
1:09:30
Dlaczego Denny musiał umrzeć?
1:09:36
Nie wiem.
1:09:38
- To powinno spotkać mnie.
- Nie mów tak.
1:09:41
- To powinno spotkać mnie.
- Nie mów tak, człowieku.
1:09:45
Jestem do niczego. Tak powiedział tata.
1:09:48
On cię nie zna.
1:09:51
Nienawidzi mnie.
1:09:52
To nieprawda.
1:09:55
- Nienawidzi mnie.
- Nie.
1:09:56
Po prostu cię nie zna.
1:09:58
Nienawidzi mnie. Tata mnie nienawidzi.