:39:07
Allah kahretsin, koþsana, hadi koþ!
:39:33
Artýk bir dahaki trenin
ne zaman geçeceðini biliyoruz.
:39:45
Tarihin en iyi tren atlatmacasýydý bu. Müthiþti.
:39:49
O kadar korkmuþtun ki, týpký mumyayla
karþýlaþan Abbott'la Costello'ya benziyordun.
:39:53
O kadar da korkmamýþtým.
:39:56
Çok korkmamýþtým. Doðru söylüyorum.
:39:58
O zaman donun ýslak mý diye bakmamýzýn
bir sakýncasý yoktur.
:40:01
Canýnýz cehenneme.
:40:03
Etini çevirsene artýk.
:40:05
Ben böyle seviyorum.
:40:07
Olamaz!
:40:09
Daha et yok mu Gordie?
:40:11
Kaderine küs.
:40:12
Hiç de komik deðil. Ben ne yiyeceðim þimdi?
:40:14
-Kamýþýný piþirsene.
-O ufacýk þey karýn doyurmaz ki.
:40:21
Hepinizin caný cehenneme.
:40:37
Yemekten sonra sigara gibisi yok.
:40:41
Böyle anlar benim için çok deðerli.
:40:47
Ne var? Ne dedim ben þimdi?
:40:54
Gordie, bize bir hikaye anlatsana.
:40:56
Bilmem ki.
:40:57
-Hadi ama.
-Evet, hadi anlat Gordie.