:28:01
Чуждата проба може да е тук да
установи защо контактът е загубен.
:28:07
Може ли отговорът на гърбатия кит
да бъде симулиран?
:28:13
Звукът -да, но не и езикът.
Ще прилича на бърборене.
:28:17
- Видът намира ли се навсякъде?
- Гърбат кит е имало само на Земята.
:28:25
Тогава нямаме избор.
Трябва да разрушим пробата.
:28:30
Такъв опит би бил напразен.
:28:34
Не можем да оставим това така.
Трябва да има алтернатива.
:28:38
Има една възможност.
Да се опитаме да намерим китове.
:28:44
Но ти каза, че няма никакви,
освен на Земята и то в миналото.
:28:50
В такъв случай...
Изчакайте една минута.
:28:55
Спок, започни компютърни
изчисления за време уорп.
:29:00
Бонс, ела с мен!
:29:14
Тази енергия ни е нужна
за медицинското оборудване.
:29:18
Всички сервизни помещения
долу са затворени.
:29:44
- Колко дълъг е тоя съд?
- Около 20 метра.
:29:48
- Може ли да задържа вода?
- Да не мислите да плувате?
:29:53
- В най-дълбокото.
- Трябва да открием гърбати китове.
:29:57
- Гърбати китове?
- Китове.