:56:03
Ще ви откарам. Имам слабост
към тежки случаи без късмет.
:56:08
- Не искаме да ви пречим.
- Вече го направихте. Xайде.
:56:24
Много Ви благодарим.
:56:27
Не прави никакви опити.
Имам начин да те спра.
:56:34
- И така, Вие сте били в Беркли?
- Не съм бил.
:56:39
- Има и проблеми с паметта.
- Откъде сте?
:56:43
- Айова.
- Сухопътен, значи.
:56:46
И какво, по дяволите,
се опитвахте да направите тук?
:56:50
Да не би нещо парадиращо?
Страшно мразя изхвърляния.
:56:56
- Може ли да ви задам въпрос?
- Разбира се.
:57:01
Какво ще стане,
когато пуснете китовете?
:57:05
- Ще трябва да се справят сами.
- Какво точно значи това?
:57:12
Ще са изложени на риск,
както всички гърбати китове.
:57:18
Какво имахте предвид
с вашите думи за изчезването?
:57:22
Той имаше пред вид това, което и
Вие казахте, че може да изчезнат.
:57:28
Не каза това, момче.
:57:30
" Ще сме виновни, като тия, дето
причиниха," мин.вр.,"изчезването."
:57:37
Аз имам фотографична памет.
Виждам думите.
:57:41
Не мислиш ли, че е време
за една цветиста метафора?
:57:46
Да не сте военни, дето обучават
китове да намират торпеда?
:57:52
- Глупости.
- Добре, ще ви оставя.
:57:59
Грейси е бременна.