Star Trek IV: The Voyage Home
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:02
Vᚠjazyk je protkán barvitými metaforami.
:43:07
- "Ty vole blbej na druhou."
- Sprostá slova?

:43:10
Tak se ted' mluví. Kdybys neužíval sprostých
slov, tak ti nikdo nevìnuje pozornost.

:43:16
- Podívej se na dobovou literaturu.
- Napøíklad?

:43:20
Dílo Jacqueliny Susannové.
Romány Harolda Robbinse.

:43:26
"Obøi".
:43:32
CETACEÁNSKÝ lNSTlTUT
:43:37
Pøíští promítání "Svìta ryb" zaèíná
za pìt minut.

:43:47
Tak a je to tady.
:43:52
Dobrý den. Budu dnes dopoledne vaším
prùvodcem. Jsem Dr Gillian Taylorová.

:43:58
Jsem zástupkýnì øeditele námoøního
Cetaceánského institutu.

:44:05
Cetaceánský institut je jediné muzeum,
které se vìnuje velrybám.

:44:10
Mùžeme vám toho nabídnout hodnì,
:44:13
ale je to málo ve srovnáním s tím,
co o velrybách ještì nevíme.

:44:19
Jedna rozšíøená mylná pøedstava je,
že velryby jsou ryby.

:44:22
Nejsou.
Jsou to savci jako vy a já.

:44:25
Mají teplou krev, dýchají vzduch a
produkují mléko pro svá mlád'ata.

:44:30
- Napadají velryby lidi?
- Ne.

:44:33
Vìtšina velryb nemá zuby, mají
dásòovou tkáò,

:44:37
kterou pøecezují drobné garnáty,
a to je asi tak celé jejich nepøátelství.

:44:43
Jejich hlavní nepøítel je však bohužel
mnohem agresivnìjší.

:44:47
- Máte na mysli èlovìka?
- Øeèeno jemnì.

:44:51
Lidé vždy lovili velryby pro mnoho látek,
:44:55
vìtšina z nich se ted' ale dá syntetizovat.
:44:58
Když lidé pøed sto lety užívali harpuny,
zpùsobili mnoho škod.


náhled.
hledat.