1:07:05
Bohuel, to je tajná informace. Podívejte,
já nemám tuení, kdo jste.
1:07:10
Nechtìl byste mi tøeba náhodou
ukázat tu vai lod'?
1:07:15
- No, to zrovna moc nechtìl.
- No, tak tady to vidíte.
1:07:22
Pøiel jsem, abych odvezl dvì
velryby hrbaté do 23. století.
1:07:27
Mohl bych pro nì jít do moøe.
Ale já bych radi ty vae.
1:07:32
Je to lepí pro mì. Je to lepí pro vás.
Je to lepí pro nì.
1:07:39
Rozmyslete si to.
1:07:46
- Kdo jste?
- Nechte si to projít hlavou.
1:07:50
A vám to netrvá dlouho.
Dochází mi èas.
1:07:53
- Budu tady.
- Tady?
1:07:57
- V parku.
- Pøesnì tak.
1:08:42
- Nádr bude do rána hotova.
- To je skoro na poslední chvíli.
1:08:45
- A co druhý tým?
-Èekáme, a nám zavolají.
1:08:50
Zatracenì! Máme takové tìstí.
Dvì perfektní velryby pøímo pod nosem.
1:08:54
- A ted' o nì moná pøijdeme.
- Potom nae mise bude neúspìná.
1:08:59
Nae mise? Mluvíme o konci
veho ivota na Zemi.