1:38:06
Entonces, ¿dónde estamos?
1:38:13
El vehículo sonda.
1:38:20
- Informe de daños.
- Las computadoras no funcionan.
1:38:24
La electricidad baja.
La energía auxiliar no responde.
1:38:31
- Conecte el control manual.
- No tengo ningún control, señor.
1:38:36
- ¿Dónde estamos?
- Fuera de control y vamos a ciegas.
1:38:41
Avísele.
1:38:48
- ¡Miren!
- Van directos al puente.
1:39:05
Amortiguador de choque.
Procure levantar el morro.
1:39:25
Estamos en el mar.
Abra la escotilla.
1:39:32
Hay que sacar a las ballenas
antes de que esto se hunda.
1:39:37
Scotty, ¿me oye?
1:39:40
¡Vamos! Ocúpese de la tripulación.