:10:12
Kapteenin loki, tähtiaika 8390,
maanpaon kolmas kuukausi.
:10:17
Tri McCoy osoitti hienoa historian
tajua nimetessään aluksemme.
:10:25
Meidän on muinaisten kapinoijien
tavoin tehtävä vaikea päätös.
:10:30
- Tohtori McCoy.
- Kyllä.
:10:32
- Scott.
- Kyllä.
:10:33
- Uhura.
- Kyllä.
:10:35
- Chekov.
- Kyllä.
:10:36
- Sulu.
- Kyllä.
:10:40
Tähtilaiva Enterprisen
entinen päällikkö ja miehistö -
:10:45
- päättävät yksimielisesti
palata Maahan -
:10:48
- vastaamaan toimistaan kapteeni
Spockin pelastusoperaation aikana.
:10:55
Kiitos kaikille.
Jatketaan korjaustöitä.
:10:59
Scott, milloin pääsemme lähtemään?
:11:03
Vuorokauden kuluttua. Korjaustyöt
ovat helppoja, klingonin kieli ei.
:11:10
On tarpeeksi kamalaa joutua
sotaoikeuteen ja pakkotyöhön -
:11:17
- mutta vielä matkustaa
tällä purkilla...
:11:20
- Tämän purkin verhoaja on arvokas.
- Verhoaisipa se hajunkin.
:11:46
Tietokone, jatka koetta.
:11:49
Kuka määritteli logiikan
kulttuurimme ohjenuoraksi?
:11:53
T'plana-Hath, filosofian suojelija.
:11:56
Mikä on
alumiinisulfaattikiteen kaava?