:07:02
Aucun contact
n'a pu être établi avec elle.
:07:06
Continuez à capter. Nous analyserons
les données et aviserons.
:07:10
Terminé.
:07:54
Là ! Arrêt sur image !
:07:59
Regardez-le ! L'incarnation du Mal !
James Kirk, renégat et terroriste !
:08:05
Responsable du meurtre
d'un équipage klingon,
:08:08
du vol d'un vaisseau klingon,
et bien pire encore !
:08:13
Alors que la Fédération négociait
la paix avec nous,
:08:16
Kirk mettait au point
la torpille "Genesis",
:08:20
conçue par son fils
et testée par I'Amiral lui-même !
:08:25
Le produit de ce déferlement d'énergie
fut appelé "Planète Genesis".
:08:29
C'était en fait une base secrète
en vue d'anéantir le peuple Klingon.
:08:35
Nous exigeons I'extradition de Kirk !
Nous demandons justice !
:08:39
La justice des Klingons
est à sens unique !
:08:49
"Genesis"porte bien son nom.
:08:52
Une création de vie, pas de mort.
:08:56
Les Klingons ont en premier versé
le sang en tentant de voler ses secrets.