1:30:02
L'accélération n'est plus constante.
1:30:05
- Alors, il va falloir jouer ça au hasard !
- Au hasard?
1:30:10
- Deviner. Vous devrez deviner.
- Deviner n'est pas dans ma nature.
1:30:18
Personne n'est parfait.
1:30:42
- C'est elles !
- Contact avec les baleines.
1:30:45
- Position ?
- 3. 2. 7 degrés. Rayon 600.
1:30:49
Sur écran.
1:30:50
Vous pouvez faire ça ?
1:31:02
Signal approchant les baleines.
Position 3. 2. 8 degrés.
1:31:07
Voyons cela.
1:31:13
- Ce bateau, c'est quoi ?
- Un baleinier, Docteur.
1:31:17
On arrive trop tard?
1:31:21
Baleine droit devant.
1:31:25
- Descente pleine puissance !
- À vos ordres, Amiral.