Star Trek IV: The Voyage Home
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Službeni broj: 656-5827 D.
:11:05
- ldemo fino od poèetka.
- Od poèetka èega?

:11:10
- lme?
- Moje ime?

:11:13
Budeš li se igrao sa mnom,
onda si gotov.

:11:16
Jesam? Mogu li onda iæi?
:11:22
- Što ti misliš?
- Da je on Rus.

:11:25
Naravno da je on Rus,
samo s njim još nešto nije u redu.

:11:33
- Ne mièite se!
- Okej, budi dobar i daj nam taj pištolj.

:11:37
Upozoravam vas. Ne legnete li na pod,
morat æu vas omamiti.

:11:41
- Hajde, omami me.
- Oprostite zbog ovoga, ali...

:11:52
Zacijelo zbog radijacije.
:12:12
Prolaz!
:12:25
Svi na pod!
:12:51
Èovjek je pao.
Pozovite hitnu pomoæ.

:12:59
- lma li vijesti?
- Ništa. Nisam ga smjela ostaviti.


prev.
next.