1:19:03
Hvordan kunne jeg
lade mig narre sådan?
1:19:13
Det kræver virkelig talent
at blotte sig på den måde.
1:19:22
Alt var, som det skulle være...
1:19:26
Jeg havde drukket lidt for meget,
var lidt for selvsikker...
1:19:31
...og tilpas åndssvag.
1:19:36
Jeg overså alle de sikre tegn.
1:19:52
Du slår ham næste gang.
1:20:11
Hvor meget skal I bruge for at
tage alene tilbage til Atlantic City?
1:20:19
Jeg burde have
tværet ham ud.
1:20:23
Er det nok med 2.000
til Atlantic City?
1:20:27
Du har drukket for meget.
Vi kører til motellet.
1:20:32
Jeg kan ikke lære dig mere nu.
1:20:36
Tag pengene. Du må klare dig selv.
1:20:40
Lader du os i stikken?
1:20:44
Jeg giver jer penge.
Jeg har vist jer alt, for helvede!
1:20:50
Hvad fanden forventer I!?
1:20:56
Hvad skal vi gøre nu?
Hvor skal vi tage hen?