:05:02
Είναι απίστευτος ο τύπος.
:05:06
Αν ρίξεις λίγο σ'ένα μπουκάλι
Ουάιλντ Τέρκυ...
:05:10
δε θα το καταλάβει κανείς.
Είναι θαυμάσιο μπέρμπον.
:05:13
'Ελα να με πάρεις στις δέκα.
Τελειώνω στις δέκα.
:05:17
'Οχι χωρίς εμένα, όμως, έτσι;
:05:23
Μιλάω για μπέρμπον.
Ξέρεις το μυστικό;
:05:26
Αυτοί οι άνθρωποι έχουν
βρει αρχαία βαρέλια.
:05:28
Νιώθεις το ζυμέλαιο,
την περιεκτικότητα σε οξύ.
:05:32
'Οπως ακριβώς
και οι μεγάλοι.
:05:35
Πού βρίσκεις
τα βαρελάκια;
:05:37
Τελείωσες γρήγορα.
Τι έγινε;
:05:41
Αστόχησα.
:05:46
Πού βρίσκουν
τα βαρελάκια;
:05:51
Κάνε ό,τι θες.
'Ετσι κι αλλιώς θα πουληθούν.
:05:54
Με την πρώτη, Βίνσεντ.
:05:58
Αυτό το παιχνίδι
έχει ατσάλινο πρώτο χτύπημα.
:06:05
'Ασπρος πάτος.
:06:07
Ξέρεις ποιοι τρελαίνονται
γι'αυτό; Οι Κινέζοι.
:06:10
Φταίει η χαμηλή περιεκτικότητα
ζυμέλαιου.
:06:12
'Εχει τις εφαρμογές του.
:06:14
Σαν εκείνα
που ποτέ δε σκέφτεσαι...
:06:16
αλλά σου φτιάχνουν τη ζωή.
Σαν το ηλεκτρικό.
:06:21
Ρίξε μου άλλα 20 δολάρια.
:06:22
Για μένα δουλεύεις
ή γι'αυτόν;
:06:24
Θα χάσει. Απλώς στάθηκε
τυχερός. Με ξέρεις, έτσι;
:06:29
Ηρέμησε.
:06:38
Νίκη.
:06:49
-Πάρε κανένα κρασί γι'απόψε.
-Κόκκινο ή λευκό;
:06:52
Με την πρώτη!