The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Πρόσεχε τη μπογιά.
:32:05
Είναι χρώμα αυτό
στο μπουφάν σου;

:32:24
'Ερχεται η μάσα.
:32:28
Οι τηγανίτες μου
είναι καμμένες.

:32:31
Είπαμε δυο στα τέσσερα.
:32:34
Δε θέλω λουκάνικα.
:32:37
Είναι φως φανάρι...
αυτό που είπες.

:32:42
Η γλώσσα της κουζίνας.
:32:43
'Ηταν η χειρότερη γκαρσόνα
στο Ακρόπολις.

:32:46
Τους έκανε τη χάρη
και παραιτήθηκε.

:32:51
Δεν είναι ο μόνος,
που πρέπει να δουλεύει.

:32:55
Γιατί δεν παίζεις πια μπιλιάρδο;
:32:58
Παραιτήθηκα.
:33:01
Κάποιος με παραίτησε.
'Εμπλεξα με λάθος ανθρώπους.

:33:06
'Ηταν πριν πολύ καιρό.
Ούτε που το σκέφτομαι πια.

:33:10
Κέρδισα το μερίδιό μου.
:33:14
Δε θέλεις
να ξαναδοκιμάσεις ποτέ;

:33:16
'Ολο στα μπιλιάρδα τριγυρνάς.
:33:19
Είμαι πολύ μεγάλος.
'Εχω σκουριάσει.

:33:21
Αυτό είναι παιχνίδι για νέους.
:33:24
'Αλλωστε, τώρα παίζουν
μαστουρωμένοι.

:33:27
Στα νιάτα μου,
παίζαμε μεθυσμένοι.

:33:31
'Ηταν πιο ανθρώπινο.
:33:35
Το κρασί το γράφει
και στη Βίβλο.

:33:37
Ποτέ δε μίλησαν
για σπιντάκια.

:33:40
Είσαι θρήσκος;
:33:42
Τη βρίσκω
με τον τύπο στα ψηλά.

:33:46
Δεν μπορείς να παίξεις
σε αγώνες βετεράνων;

:33:52
Αν είσαι πολύ μεγάλος
για να κόψεις τη μουστάρδα...

:33:54
μπορείς ακόμη
να γλύψεις το βάζο.

:33:56
Καμιά δε ζήτησε
τα λεφτά της πίσω.

:33:59
'Οχι ακόμα.

prev.
next.