The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

1:07:34
Κόψε τον τύπο εκεί πίσω...
1:07:39
Χρυσή ευκαιρία.
Ξέρεις ποιος είναι;

1:07:42
Ο Γκράντυ Σήζονς.
Ο πιο καλοπληρωμένος παίκτης.

1:07:45
-Θες να τον παίξω;
-Βέβαια.

1:07:52
Και θα σπάσεις τα μούτρα σου.
Θα χάσεις χοντρά.

1:07:56
Θα ζητήσεις μπάλλα,
το σπάσιμο, απ'όλα...

1:08:01
Τι εννοείς, θα σπάσω
τα μούτρα μου;

1:08:04
Αν χάσεις απ'αυτόν, θα είσαι
άγνωστος στην Ατλάντικ...

1:08:08
και οι πιθανότητες υπέρ σου
θα πέσουν στο μηδέν.

1:08:11
Βλέπεις;
Αυτή μαθαίνει.

1:08:12
Οι άλλοι το παίζουν πονηρά
και κερδίζουν.

1:08:15
Εγώ πάντα παίζω
τον βλάκα.

1:08:17
Γιατί δεν μπορώ να κερδίζω;
1:08:19
Γιατί υπάρχει ένας σκοπός
στο τέλος του ταξιδιού.

1:08:23
Δε θα σ'έβαζα να το κάνεις,
αν δε μιλούσα για πολλά λεφτά.

1:08:30
Κάνε ό,τι θες.
Παίξ'το με τον τρόπο σου.

1:08:34
Του κάνω μια ερώτηση
και τον πιάνει τρέλα.

1:08:59
Είναι σαν εφιάλτης, έτσι;

prev.
next.