The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

1:33:03
-Χίλια πεντακόσια;
-'Οχι κι άσχημα, έτσι;

1:33:06
Δε θα έμπαινε πιο πολύ.
1:33:07
Εσύ δε θα'βαζες...
Αυτός πήγαινε για 2.000.

1:33:11
Του χαρίζεις 500 δολάρια
και πληρώνεις και το ποτό του.

1:33:14
Κανόνισέ τα μόνος σου
την άλλη φορά.

1:33:25
Πρέπει να ξεκουραστώ.
1:33:33
Ωραία είναι
τα καινούργια σου γυαλιά.

1:33:37
Καλά τα πήγες σήμερα.
1:33:39
-Πώς τα πας;
-Δεν παραπονιέμαι... εσύ;

1:33:42
4.000 δολάρια
σε τρεις βδομάδες...

1:33:44
Μπορεί να ήταν
και καλύτερα.

1:33:46
Χαίρομαι για σένα.
1:33:48
Στις 12.30, θα ξεπαραδιάσουμε
το ανθρωπάκι του 'Ακρον.

1:33:50
Είδες τι τον κάναμε;
Θες να μπεις;

1:33:57
'Εχω να παίξω στις 10.
Θα κοιμηθώ νωρίς.

1:34:02
Εσύ αποφασίζεις...
καλή τύχη!

1:34:05
Και σ'εσένα.
1:34:08
Πρέπει να πάω να ξεκουραστώ.
1:34:12
'Ελα να με πάρεις
σε τρεις ώρες.

1:34:18
-'Ολα καλά;
-Ναι, μια χαρά.

1:34:23
Είχες δίκιο...
δε σε χρειαζόμασταν.

1:34:25
Αυτό είπα κι εγώ.
1:34:28
Δε θα τον αναγνώριζες
τον Βίνσεντ τώρα...

1:34:31
Καινούργιος άνθρωπος, έτσι;
1:34:33
Γιατί δεν μπήκες στο στοίχημα;
1:34:35
Είπα, πρέπει να σηκωθώ νωρίς
κι έχω αγώνα.


prev.
next.