The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Ne želim ti uništiti suknju.
:29:10
Na Bahamima plešu
tango ili rumbu? -Sambu.

:29:18
Kako je stari McDonnell?
:29:21
Piješ ga. -Zbilja?
:29:25
Dobar je. -Vrlo dobar.
:29:30
Pogledaj se kad izaðeš
iz zahoda. Mrzim to sranje!

:29:37
Bolje je od ovog.
:29:40
Dolaziš u ponedjeljak?
lgram s tipom u Camdenu.

:29:43
Neæe me biti nekoliko
tjedana. -Šališ se.

:29:48
Malog æeš uzeti sa sobom?
-To se tebe ne tièe.

:29:52
Budala je. Mogu igrati
protiv obojice.

:29:56
Ti to ozbiljno? Kad si zadnji
put bio na turniru? 1960.?

:30:01
Još nije bilo auta. Zašto?
:30:06
Hoæeš ševiti njegovu
curu? Možeš mi reæi.

:30:12
Isuse, stvarno si èudan.
:30:14
Daj da još jednom igram
s njim. Pobjednik ide s tobom.

:30:18
Najbolji si, Julian. -Nisi
jedini za oklade ovdje.

:30:22
Vidimo se u Atlantic Cityju.
-Na to baš ne raèunaj.

:30:31
Iæi æemo na Bahame.
Jednoga dana.

:30:34
To moram èuti
od ovoga narkomana.

:30:36
Neæu da svi znaju. Možda æe
s malim propasti. -Sjajno!

:30:41
On ništa ne vrijedi,
kao ni ti.

:30:44
Daj da bude po mojem.
-Kako hoæeš!

:30:48
Hoæu na turnir.
Ne mora nitko znati.

:30:51
Kofer æe te èekati
pred mojim vratima.


prev.
next.