:42:01
Koliko dugo?
-Nekoliko sati.
:42:05
Zadnji put si bio u McGurrsu.
:42:07
Tako je. Onda sam
iao kod Chalkieja.
:42:12
Prepao se kriminala
i prodao lokal.
:42:16
Od onda sam tu.
:42:18
Trai akciju?
Obièno uzimam 20%,
:42:23
ali za tebe 10.
-Prijatelj igra.
:42:26
Kako je, Orvise?
:42:33
Super mjesto.
:42:38
to radi, Eddie?
Skuplja oklade?
:42:41
Zna tko te uzeo pod svoje?
:42:44
Brzi Eddie Felson.
Tko si, do vraga, ti?
:42:49
Smiri se.
:42:52
Njemu æu uzeti 15%,
jer je tvoj.
:42:56
Igra devetku ili obièni?
:43:18
Vrati se u motel. -Zato?
:43:20
Tu sigurno ima puno
silovatelja. -Idi ti.
:43:26
Takav ljepotan. Sladak momak.
:43:29
Tako si sladak. -Ne tu.
:43:34
Vidi onog tipa tamo?
:43:39
To je Moselle. Kloni ga se.
:43:42
Ozbiljno?
:43:44
Odrasti. Kloni ga se;
glavni je tu.
:43:47
Ako ga pobijedi,
kloni se onog gospodina.
:43:52
Earl. Uvijek ima 5-6
tisuæa kod sebe.
:43:58
Moe izgubiti, ali ne predaje
se. Ako pobijedi Mosella,