:45:00
Let een beetje op.
Dat doet Earl ook.
:45:05
Hoor je me?
:45:14
Wil je dat ik begin?
:45:16
Nee, ik stoot af.
:45:22
Zijn de poten afgezaagd?
Dit is een tafel voor dwergen.
:45:27
Laat 's wat legendarische stoten
zien, Snelle Eddie.
:45:31
Ik zie zo'n 35 ballen.
:45:39
Niet slecht, hè?
:45:42
Dit is iets voor rammers.
Net als bij squash.
:45:50
Gewoon pool, daar moest je
een soort chirurg voor zijn.
:45:55
Een en al gevoel.
:45:58
Nu speelt iedereen 9-ball
omdat het snel is. Leuk voor op tv.
:46:02
Met een knallende afstoot.
:46:05
Dammen is ook populairder
dan schaken.
:46:11
Verrekte goed.
-Niet slecht voor een blinde. Nog 's.
:46:18
Klaarleggen voor Eddie.
-Voor jouw geboorte speelde ik al.
:46:24
Maar ik kan het nog steeds.
Let op. De 9 bij de afstoot.
:46:35
Ga je gang.
-Dat was fenomenaal.
:46:40
Ik wil tegen Moselle spelen.
Die is vast niet zo goed.
:46:47
Ik weet het niet.
Misschien heb je gelijk...
:46:51
...en is dit een spel voor rammers.