:47:05
Rustig aan.
-Maar ja...
:47:11
...al is het voor rammers,
iedereen doet het.
:47:16
Als iedereen het doet...
:47:20
...zijn dat een heleboel mensen.
:47:25
Een hele massa.
:47:36
Maar er kan er maar één
de beste zijn.
:47:57
Waar ga je naartoe?
:48:00
Dat waren gemakkelijke ballen.
:48:03
Ik ben een wijsneus.
Ik was aan het opscheppen.
:48:07
Dit wordt zo langzamerhand
een verspilling van m'n tijd en geld.
:48:16
Waar ga je naartoe? Eddie.
:48:19
Laat je me hier staan?
:48:23
Niet te geloven.
:48:38
Kinderoppas.
:48:54
Is Vincent terug?
-Ja, maar hij ging weer weg.
:48:58
Weg. Niet hier dus.
-Trek iets aan.