:32:01
No. Es la guerra otra vez.
Los campos de concentración.
:32:05
¿Por que no hacen algo?
:32:08
- ¡Sólo son dos!
- ¡Sientese!
:32:10
¡Y nosotros somos muchos!
:32:11
- ¡Hagan algo!
- Por favor...
:32:20
¡Usted! Sientese.
:32:22
Sientese.
:32:35
Soy Benjamin Kaplan.
:32:38
¿En que puedo ayudarle?
:32:41
Sientese.
:32:44
El siguiente.
:32:49
Harry Goldman.
:32:51
El señor Harry Goldman,
que venga a primera clase, por favor.
:32:54
Por favor... no se lo lleven.
:32:56
Es un hombre enfermo.
Sufre deI corazón.
:32:58
Sylvia. Sylvia, se fuerte.
:33:00
Escúchame. Se fuerte. Estoy bien.
:33:02
- No vayas, por favor.
- Puedo ir. Puedo ir. Está bien.
:33:07
Muevase.
:33:17
¡Vaya!
:33:23
- Harry Goldman.
- Sientese.
:33:27
- El siguiente.
- Robert Levine.
:33:30
El señor Robert Levine,
venga a primera clase, por favor.
:33:36
Está bien, está bien. Muevase.
:33:39
No se lleven a mi papá.
:33:44
Papá, llevame contigo.
:33:46
Tengo que ir, cariño.
:33:48
Pero no me marcho deI avión.
:33:51
No puede, cielo. Papá no puede...
:33:53
Volvere.
:33:56
Papá, toma, coge.