:50:00
Capitaine Rafai,
le vol d'Athènes vient d'atterrir.
:50:03
Votre camarade vous rejoindra sous peu.
:50:06
Nous voulons que vous liberiez
les femmes et enfants sans plus tarder.
:50:10
Nous tiendrons parole comme promis,
M. L'ambassadeur.
:50:14
- Colonel, je vais à I'avion.
- J'attendrai ici, M. L'ambassadeur.
:50:18
Envoyez-moi tout otage
parlant anglais.
:50:24
McCoy. Ne bougez pas avant que les
femmes et enfants ne soient en securite.
:50:28
À toutes les sections, compris?
Une, deux et trois.
:50:50
Jaffer.
:50:57
Content de vous voir, mes frères.
:51:00
Attendez les femmes et enfants.
:51:02
Comment vas-tu, Jaffer?
:51:03
Bof. Comment se passe la mission?
:51:05
Tout va pour le mieux.
:51:10
On libère les femmes et les enfants?
:51:12
Oui. Allez-y.
:51:14
S'il vous plaît,
:51:16
laissez-le partir.
:51:18
Il est presque mort.
:51:20
Non.
:51:22
Mais vous pouvez partir.
Je vous relâche avec les femmes.
:51:29
Allez.
:51:34
Ingrid...
:51:37
Vous êtes une femme courageuse.