:27:03
Ascolti. Non è necessario.
:27:06
- Collaboreremo.
- Zitta. Siediti.
:27:09
Siediti.
:27:11
Stammi bene a sentire.
:27:12
Controlla i passaporti uno per uno.
:27:15
Prendi quelli con nomi ebrei.
:27:19
I passaporti americani
non indicano la religione.
:27:22
Allora prendi gli israeliani.
:27:24
A bordo non ci sono israeliani.
:27:27
Allora prendi i nomi ebrei.
:27:29
Ripeto, non posso sapere
chi è ebreo. Come potrei?
:27:33
Fallo!
:27:34
Non posso! Non lo farò.
:27:37
Sì che lo farai.
:27:39
No, non io.
:27:40
Non capisci? Sono tedesca.
:27:45
- Che c'entra?
- La selezione razziale.
:27:48
I nazisti.
:27:50
I campi di concentramento.
:27:52
Non vedi, non ce la faccio!
:28:00
Molto spiacente, signora.
:28:03
Ma... per noi lo dovrai fare.
:28:14
Dite d'essere un gruppo rivoluzionario.
:28:17
Giusto. Lottiamo per la libertà.
Per i nostri fratelli.
:28:22
Ma allora non volete
essere associati ai nazisti
:28:25
che uccisero sei milioni d'ebrei.
:28:27
Non abbastanza, signora.
:28:29
Si sono presi
la Palestina, la nostra terra.
:28:31
Lasciala. Senza armi
non vali un cazzo.
:28:34
- Zitto, porco imperialista americano.
- La smetta, per favore.
:28:37
Siete solo porci e assassini.
:28:40
Non uccidetelo, vi prego.
:28:43
Lo fermi. Lo ucciderà.
:28:47
Farai ciò che Abdul ha detto.
:28:49
Il nuovo comandante è lui
e se non obbedisci, muori.
:28:52
Mi senti? Muori.
:28:54
Vi ammazzeremo tutti.
:28:59
No. Non lo farò!