:26:02
Estes são fuzileiros
americanos. Olha.
:26:07
Oh, sim?
:26:09
Três heróis americanos.
:26:11
A partir de agora, viajam
em primeira classe, senhores.
:26:20
- Que se passa aqui?
- Cale-se.
:26:22
- Porque nos quer...
- Calado.
:26:30
Venha cá.
:26:32
Pegue nisto.
:26:53
Estejam sossegados. Está bem?
:26:57
Vai ficar tudo bem.
:27:03
Ouça. Não tem de fazer isso.
:27:06
- Nós cooperamos.
- Cale-se. Sente-se.
:27:09
Sente-se.
:27:11
Agora escute-me.
:27:12
Veja os passaporte um a um.
:27:15
Pegue nos passaportes
com nomes judeus.
:27:19
Os passaportes dos EUA não têm religião.
:27:22
Dê-me os israelitas.
:27:24
Não há israelitas a bordo.
:27:27
Então seleccione os nomes judeus.
:27:29
Já Ihe disse, não há forma de
saber quem e judeu. Como posso saber?
:27:33
Faça-o!
:27:34
Não posso! Não o vou fazer.
:27:37
Sim, vai fazê-lo.
:27:39
Não, eu não.
:27:40
Não está a ver? Sou alemã.
:27:45
- Que quer dizer?
- As selecções.
:27:48
Os Nazis.
:27:50
Os campos da morte.
:27:52
Não percebe que não posso
fazer o que me pede?