:35:01
Irmã, diga-Ihe que não sou judeu.
:35:04
Padre, não me conhece de Chicago?
:35:07
- Toca a andar.
- Espere.
:35:09
- Este homem diz a verdade.
- Sente-se. Sabemos o que fazemos.
:35:13
Está a cometer um grande erro...
:35:16
Sente-se.
:35:18
Para o chão.
:35:24
- Ele fala verdade.
- Sabemos o que fazemos.
:35:28
- Padre. Onde vai?
- Você. Volte.
:35:32
- Disse volte.
- Não.
:35:34
Sente-se.
:35:45
- Que faz aqui?
- Chamou-me.
:35:48
- Como se chama?
- William O'Malley.
:35:50
- Não o chamei.
- Chamou todos os judeus.
:35:53
Sou judeu, taI como Jesus Cristo.
:35:57
Se leva um de nós, tem de levar todos.
:36:04
Sente-se, então.
:36:17
- Você.
- Eu?
:36:19
Sim. A grávida. Vamos.
:36:23
Com licença.
:36:24
Vá, vá, vá. Ande.
:36:26
Venha.
:36:29
Preciso de almofadas.
Dêem-me algumas almofadas.
:36:35
Sim... Sente-se. Sente.
:36:37
Está bem, chega. Sente-se.
:36:39
Chega. Sente-se.
:36:41
- Sente-se bem?
- Óptima. Obrigado por se lembrar.
:36:44
- Tudo bem?
- Obrigado.
:36:46
Bom.