1:10:03
Beth, si tu restes encore un peu,
je vais te montrer un tour de magie. . .
1:10:08
que tu n'oublieras jamais.
1:10:43
Martin, parle-moi des téléporteurs.
1:10:49
Tu dois me dire
quelle est la formule magique.
1:10:58
C'est une formule secrète.
1:11:41
Tu te souviens de cette pièce ?
1:11:43
C'est là que tu es né,
la première fois.
1:11:46
Elle semblait toute indiquée pour
ta renaissance, tu ne crois pas ?
1:11:51
Tu grandis si vite, mon garçon.
1:11:57
C'est pour bientôt ?